Les billets de circuit ne sont valables qu’à la date et à l’heure indiquées sur la confirmation.
Les billets de circuit sont à usage unique.
Les billets de circuit sont non transférables et ne peuvent être utilisés qu’au nom du voyageur indiqué lors de la réservation.
Les modifications de date ou d’heure de toutes les réservations de circuits au Machu Picchu (hors Chemin de l’Inca) peuvent être effectuées jusqu’à 18 h 00 (heure de Lima), 30 jours avant le début du circuit ou plus tôt, sans frais supplémentaires. Elles sont soumises à disponibilité. Les demandes doivent être envoyées par e-mail à info@yapaexplorers.com et reçues avant ce délai.
L’absence de notification d’une modification souhaitée, ou une notification postérieure à ce délai, ne donne droit ni à un changement de date de circuit ni à un remboursement.
Annulations et absences pour les circuits au Machu Picchu (hors Chemin de l’Inca) : si vous annulez 60 jours ou plus avant le circuit, avant 18 h 00 (heure de Lima), des frais d’administration de 50 % s’appliquent. Passé ce délai, des frais d’annulation ou d’absence de 100 % sont facturés. Pour annuler ce circuit ou y apporter une modification, vous devez écrire à info@yapaexplorers.com en indiquant le nom du circuit et le numéro de réservation.
Les conditions 4 et 6 ne s’appliquent pas à la Vallée sacrée, à la Montagne Arc-en-ciel, aux salines de Maras et à Moray, ni aux visites de ville. Pour ces circuits, les conditions suivantes s’appliquent :
Les modifications de date ou d’heure d’une réservation peuvent être effectuées jusqu’à 18 h 00 (heure de Lima) la veille du circuit, sans frais supplémentaires, sous réserve de disponibilité. Les demandes doivent être envoyées par e-mail à info@yapaexplorers.com et reçues avant ce délai.
L’absence de notification d’une modification souhaitée, ou une notification postérieure à ce délai, ne donne droit ni à un changement de date de circuit ni à un remboursement.
Annulations et absences pour ce circuit : si vous annulez la veille du circuit avant 18 h 00 (heure de Lima) ou plus tôt, des frais d’administration de 10 % s’appliquent. Passé ce délai, des frais d’annulation ou d’absence de 100 % sont facturés. Pour annuler ce circuit ou y apporter une modification, vous devez écrire à info@yapaexplorers.com en indiquant le nom du circuit et le numéro de réservation.
Les conditions 4, 6 et 7 ne s’appliquent pas au Chemin de l’Inca 2 jours ni au Chemin de l’Inca 4 jours. Pour ces circuits :
Une fois réservés, ces circuits ne peuvent plus être modifiés ni annulés.
Il s’agit de l’un des circuits les plus recherchés au monde. Les règles strictes applicables aux billets d’entrée, aux permis de randonnée et aux billets de train ne permettent en aucun cas d’accorder un remboursement ou un changement de nom pour ce circuit.
L’absence de notification d’annulation, ou une notification postérieure au délai, ne donne droit à aucun remboursement.
Yapa Explorers ne peut être tenu responsable d’aucune perte ou dommage de quelque nature que ce soit, y compris les pertes ou dommages indirects ou consécutifs, résultant directement ou indirectement de l’annulation, de l’abandon ou du retard d’un circuit, quelle qu’en soit la cause.
Yapa Explorers ne peut être tenu responsable de la réduction ou de l’interruption d’un circuit, ni de l’impossibilité de le mener à son terme, pour quelque raison que ce soit, notamment une maladie de toute nature touchant vous-même ou votre groupe, des conditions météorologiques ou d’autres circonstances imprévues.
Yapa Explorers se réserve le droit de refuser le transport de tout passager, bagage ou marchandise, à sa seule discrétion.
Les personnes commettant un acte illégal ou contrevenant à la législation péruvienne en matière de santé et de sécurité (présentant un danger pour leur propre santé ou celle d’autrui) seront exclues du circuit, sans remboursement.
Les mineurs de moins de 18 ans doivent voyager avec leur(s) parent(s), leur conjoint ou leur tuteur. Il doit y avoir au moins un parent, conjoint ou tuteur pour deux passagers mineurs.
Une preuve d’identité et d’âge peut être demandée. L’absence de présentation de cette preuve peut rendre votre billet invalide.
Yapa Explorers ne peut être tenu responsable de la maladie, des blessures ou du décès d’un passager, ni de la perte ou de la détérioration d’effets personnels, que ces faits résultent ou non d’une négligence de Yapa Explorers. Le prix d’un circuit n’inclut pas d’assurance voyage. Yapa Explorers recommande de souscrire une assurance couvrant les maladies, blessures ou pertes susceptibles de survenir pendant le circuit.
Yapa Explorers s’efforce de respecter les horaires de départ et d’arrivée annoncés, mais ne peut être tenu responsable de leur non-respect, ni de l’annulation ou du retard de ses services.
Vous vous engagez à garantir Yapa Explorers, ses dirigeants, employés, agents et sociétés liées contre toute perte, tout dommage ou toute dépense subi ou engagé par Yapa Explorers à la suite d’une réclamation de tiers résultant de votre circuit ou de vos actes ou omissions pendant le circuit.
Yapa Explorers ne peut être tenu responsable de la violation de ces conditions générales, ni de l’inexécution de ses obligations, lorsque celle-ci résulte d’un événement échappant à son contrôle raisonnable, notamment les mouvements de marée, les conditions de l’eau, la fermeture de ports, la guerre, les troubles civils, les hostilités, les actes de terrorisme, la grève, le lock-out, d’autres conflits sociaux, les phénomènes météorologiques ou d’autres cas de force majeure, ou une réglementation ou une décision gouvernementale. Yapa Explorers ne peut pas non plus être tenu responsable de tout cas fortuit ou de force majeure, au sens de l’article 1315 du Code civil péruvien.
Si une partie de ces conditions générales est jugée invalide, inapplicable ou illégale pour quelque raison que ce soit, elle est réputée modifiée par l’ajout ou la suppression du texte nécessaire pour la retirer. Les autres dispositions restent inchangées, dans la mesure maximale permise par le droit applicable.
La relation juridique découlant de ce contrat, ainsi que toute relation entre Yapa Explorers et ses clients ou utilisateurs, est régie et interprétée par les lois de la République du Pérou.
La réservation de services auprès de Yapa Explorers implique l’acceptation de ces conditions générales, des lois de la République du Pérou et de la compétence des autorités policières, judiciaires et administratives de la République du Pérou.